EditTextInImage
Los usuarios nuevos reciben 12 créditos gratis.
Cumplimiento · Tolerancia cero
VER. 2026.08En vigor

Política de uso aceptable

Qué puedes y no puedes subir o editar. Documentos de identidad, fraude financiero, fabricación de chats y usos similares están prohibidos.

Última revisión: 2026/08/29
Lectura estimada: 4 min
De un vistazo · Puntos clave

Estrictamente prohibido: Identidad y fraude

Se prohíben los documentos de identidad, cartas de visado, extractos bancarios, facturas o recibos falsificados y capturas de chat engañosas.

Responsabilidad total del usuario

Usted asume toda la responsabilidad civil y penal por cualquier documento o edición que realice con el servicio.

Posibles medidas de cumplimiento

Las infracciones pueden dar lugar a la retirada de contenido, la suspensión de la cuenta u otras medidas permitidas por nuestras condiciones y la ley aplicable.

Canal de denuncia de abusos

Denuncie infracciones a support@edittextinimage.com indicando la URL de la imagen y el ID de tarea para su pronta revisión.

EditTextInImage es una herramienta de uso general para editar texto en imágenes de su propiedad o para las que tenga permiso de modificación. Para mantener el servicio seguro y conforme a la ley, el siguiente contenido y los siguientes usos no están permitidos. Al subir una imagen, confirma que no pertenece a ninguna de las categorías siguientes.

#No puedes subir ni editar§

Obras protegidas por derechos de autor que no le pertenecen

Imágenes, obras de arte, fotografías, capturas de pantalla, viñetas, pósteres, portadas de álbumes, fotogramas de películas u otro contenido de terceros sobre el que no tenga derechos ni permiso por escrito para modificarlo.

Documentos oficiales y sellos

Documentos de identidad expedidos por administraciones públicas (pasaportes, permisos de conducir, documentos nacionales de identidad y tarjetas de residencia), solicitudes de visado y cualquier carta presentada para respaldarlas (órdenes de misión, autorizaciones de viajes de negocios, cartas de invitación o patrocinio, certificados de empleo y certificados de saldo bancario), escritos judiciales, documentos notariales, diplomas, expedientes académicos, certificados de cualquier tipo, contratos con firmas oficiales o sellos corporativos, documentos fiscales y extractos bancarios. Esto incluye editar nombres, fechas de nacimiento o expedición, números, sellos o firmas. La prohibición se aplica tanto si el documento es real como si fue generado por IA o montado a partir de una plantilla; no se permite ninguna edición que un tercero razonable pueda confundir con un registro oficial.

Moneda, valores e instrumentos financieros

Billetes, monedas, cheques, certificados de acciones, bonos, recibos de pago, capturas de confirmación de pagos o transferencias, justificantes de transferencia, correos o capturas falsas de reembolso, facturas destinadas a engañar, páginas falsas de confirmación de pedidos o reservas —por ejemplo, de Booking.com, Mytrip, Expedia o Trip.com— y cualquier elemento diseñado para imitar moneda de curso legal, un instrumento financiero o un registro de transacción.

Contenido sexual, violento o no apto para el trabajo (NSFW)

Imágenes sexualmente explícitas, imágenes íntimas no consentidas, contenido sexualizado que involucre a menores —estrictamente prohibido en cualquier circunstancia—, violencia gráfica, escenas sangrientas o contenido que glorifique las autolesiones.

Alteraciones engañosas de personas reales

Ediciones destinadas a atribuir declaraciones falsas o difamatorias a personas reales —incluidos políticos, figuras públicas y particulares— de forma que un espectador razonable pueda tomarlas por auténticas. Esto incluye citas falsas en capturas de noticias, publicaciones fabricadas en redes sociales y pruebas manipuladas.

Acoso, odio y amenazas

Contenido dirigido contra personas o grupos protegidos mediante insultos, amenazas, divulgación maliciosa de datos personales (doxing) o incitación a la violencia, aunque la persona afectada no aparezca identificada por su nombre en la imagen.

Fraude y suplantación de identidad

Facturas falsas, comprobantes de pago fabricados, etiquetas de envío alteradas, credenciales falsificadas, suplantación de marcas u organizaciones, gráficos de suplantación electrónica (phishing) o cualquier elemento destinado a engañar a un tercero para que transfiera dinero, datos o acceso.

Capturas de correo o chat alteradas para falsificar remitente, contenido o momento

Capturas de Gmail, Outlook, WhatsApp, WeChat, Telegram, Messenger u otro producto de mensajería en las que se haya alterado el nombre o correo del remitente, el destinatario, el cuerpo del mensaje, los adjuntos, las marcas de tiempo, los indicadores del tipo «recibido hace N horas» o las confirmaciones de lectura para tergiversar quién envió qué, cuándo o desde qué institución. Es un patrón habitual en estafas de reembolso, estafas románticas, falsos servicios de atención al cliente y fabricación de documentos para visados. Editar una captura de un mensaje propio para aclararlo en una presentación es aceptable; editarla para engañar a un tercero no lo es.

Ediciones para visados, inmigración o presentaciones regulatorias

No se puede usar EditTextInImage para producir, alterar o reparar ningún documento o captura destinado a autoridades de inmigración, embajadas, consulados, centros de solicitud de visados u otro organismo regulador. Esto incluye autorizaciones de viajes de negocios, órdenes de misión, cartas de invitación, confirmaciones de hotel, reservas de vuelos, extractos bancarios, certificados de empleo, nóminas y capturas de comprobantes de fondos. Si prepara una solicitud de visado real, solicite el documento correcto a su emisor original.

Bienes ilegales y actividades reguladas

Contenido que promocione la venta de sustancias controladas, armas, credenciales robadas, software malicioso u otros bienes o servicios ilegales en su jurisdicción.

Contenido que viole las políticas de seguridad de la plataforma

Cualquier contenido prohibido por nuestros proveedores de IA, incluidos los intentos de generar imágenes de menores reales en contextos sexuales, violentos o degradantes o de eludir los filtros de seguridad.

#Qué ocurre si incumples estas reglas§

Podemos, a nuestra discreción y sin aviso previo:

  • Retirar del servicio la imagen subida o el resultado generado, o restringir su acceso.
  • Suspender o cancelar el acceso de la cuenta responsable de la infracción.
  • Denegar reembolsos de créditos ya consumidos en solicitudes que infrinjan esta política, de acuerdo con las condiciones de compra y la ley aplicable.
  • Conservar los registros razonablemente necesarios para la seguridad, la gestión de disputas o el cumplimiento legal durante el periodo exigido o permitido por la ley aplicable.
  • Colaborar con proveedores del servicio o autoridades competentes cuando lo exija la ley o sea razonablemente necesario para responder a una denuncia creíble de fraude, abuso o riesgo para la seguridad.

Al crear una cuenta y subir contenido, reconoce que asume toda la responsabilidad civil y penal por cualquier documento o edición que produzca mediante el Servicio. EditTextInImage es una herramienta de uso general para sustituir texto; la elección de qué editar y el uso que se haga de la imagen resultante son responsabilidad exclusiva del usuario.

#Denunciar abusos§

Si considera que un contenido generado en EditTextInImage infringe esta política, sus derechos o la legislación aplicable, escriba a support@edittextinimage.com. Incluya la URL de la imagen, el ID de la tarea si está disponible y una breve descripción.

#Superficies cubiertas por esta política§

Esta Política de uso aceptable se aplica a todas las herramientas e interfaces públicas de edición que operamos, incluidas editar texto en un póster, editar texto en una captura, traducir texto en una imagen, cambiar una fecha en una imagen, editar texto en una foto y conservar la fuente original.

Véase también: Términos del servicio · Política de privacidad.

¿Tiene dudas sobre la política o necesita denunciar un abuso?

Nuestro equipo legal y de soporte está listo para ayudarle. Escríbanos a support@edittextinimage.com.

Contactar soporte legal