EditTextInImage
Los usuarios nuevos reciben 12 créditos gratis.
Inicioeditar texto en una imagen

Cómo editar texto en una imagen online.
Sube, selecciona y reemplaza. Sin archivo fuente.

Un flujo práctico de tres pasos para sustituir una zona de texto sin alterar el resto de la imagen.

  1. Subir o pegar
  2. Seleccionar texto
  3. Escribir reemplazo
Zona seleccionadaSin seleccionar

Para obtener mejores resultados, selecciona una palabra o línea cada vez y compara antes de publicar.

Al pulsar Generar, confirmas que la imagen es tuya o tienes licencia para editarla y que no pretendes engañar a terceros.

No procesamos documentos de identidad, sellos oficiales, extractos bancarios ni recibos manipulados. Uso aceptable.

Sube una imagen para empezar.
Créditos iniciales para una ediciónSin suscripciónLos créditos no caducanUso comercial incluido

Casos reales para editar texto en una imagen.

Comprueba cómo un cambio enfocado mantiene estable el resto de la imagen.

Before: TOAST CLUBAntesTexto seleccionado
After: BRUNCH CLUBDespués
Caso 1Región seleccionada

Renueva un póster terminado sin reabrir el archivo de diseño

Cambia el nombre de una campaña y conserva la foto de comida, las letras de exhibición y los detalles dibujados.

TOAST CLUBBRUNCH CLUB
Before: 20% OFFAntesTexto seleccionado
After: 25% OFFDespués
Caso 2Región seleccionada

Actualiza una oferta promocional sin otra sesión de fotos

Cambia un descuento y conserva el plato, el diseño y el estilo de la campaña de reparto.

20% OFF25% OFF
Before: AUG 18AntesTexto seleccionado
After: AUG 25Después
Caso 3Región seleccionada

Reutiliza una campaña de evento cuando cambia la fecha

Mueve una fecha y conserva el nombre del evento, el precio y la ilustración del póster.

AUG 18AUG 25

Cómo reemplazar texto sin el archivo de diseño original

Sube la imagen, dibuja un cuadro alrededor del texto e introduce las palabras visibles y el reemplazo exacto.

El editor crea una máscara alineada con los píxeles y busca mantener estable el área exterior.

¿Por qué editar el texto en su lugar?

01

Selecciona una zona exacta

El cuadro normalizado mantiene la edición enfocada a cualquier tamaño.

02

Revisa antes de generar

La imagen, la selección y el texto siguen siendo editables.

03

Compara el resultado

Alterna entre Original, Comparar y Editada.

Preguntas frecuentes — editar texto en una imagen.

¿Cómo conserva el editor la fuente y el diseño originales?

El editor analiza la tipografía, el color, la textura, la iluminación y la perspectiva para integrar el texto nuevo en el mismo contexto. Compara siempre antes de publicar.

¿Qué formatos de imagen admite?

Puedes subir archivos PNG, JPEG o WebP de hasta 10 MB.

¿Puedo probarlo gratis?

Sí. Inicia sesión con Google para recibir créditos iniciales suficientes para tu primera edición.

¿Puedo usar el resultado con fines comerciales?

Sí, siempre que seas propietario de la imagen o tengas permiso para editarla y utilizarla.

¿Listo para editar texto en una imagen?

Sube una imagen y usa tus créditos iniciales.