Antes
DespuésTraduce un titular japonés sin cambiar la ilustración
Selecciona solo el titular para conservar el gato, el estilo retro y el resto del texto japonés.
STEP INTO STYLECAMINA CON ESTILO
Traduce texto dentro de una imagen online.
Misma fuente. Mismo diseño. Otro idioma.
Traduce el texto visible de una imagen y después perfecciona una zona exacta cuando el texto necesite control.
- Subir o pegar
- Elegir idioma
- Generar
Para obtener mejores resultados, selecciona una palabra o línea cada vez y compara antes de publicar.
Al pulsar Generar, confirmas que la imagen es tuya o tienes licencia para editarla y que no pretendes engañar a terceros.
No procesamos documentos de identidad, sellos oficiales, extractos bancarios ni recibos manipulados. Uso aceptable.
Créditos iniciales para una ediciónSin suscripciónLos créditos no caducanUso comercial incluido
Casos reales para traducir texto en una imagen.
Empieza con una vista previa de traducción completa y usa la traducción por zona para correcciones de producción.
AntesDespués
Antes
DespuésLocaliza un titular de calzado sin mover el producto
Traduce un título y conserva la fotografía, la oferta y la URL activa.
ORDERING FOODPEDIR COMIDA
Antes
DespuésTraduce un infográfico gastronómico por secciones
Cambia el título central sin alterar iconos, pasos numerados, precios ni texto auxiliar.
LEARN ENGLISHAPRENDE INGLÉS
Antes
DespuésVista previa de traducción completa — revisión recomendada
Una localización completa puede conservar la jerarquía y las ilustraciones, pero el texto, las marcas y las URL requieren revisión final.
今日もネコが最強！CATS RULE TODAY!
Qué significa traducir texto dentro de una imagen
Traducir una imagen no es solo extraer palabras con OCR. Empieza eligiendo un idioma de destino para crear una vista previa de imagen completa.
Revisa esa vista previa antes de publicar. Si un nombre, precio, URL o frase necesita control, selecciona la zona e introduce el texto original y traducido exactos.
¿Por qué editar el texto en su lugar?
Conserva el diseño
Mantén la interfaz, el envase o la composición de campaña originales.
Perfecciona una zona exacta
Introduce los textos original y traducido aprobados sin cambiar enlaces, marcas ni detalles del producto.
Revisa las vistas previas completas
Úsalas como punto de partida y verifica textos, números, marcas y enlaces antes de publicar.
Preguntas frecuentes — traducir texto en una imagen.
¿Puede traducir todo el texto de una imagen?
Sí. Empieza con una vista previa de traducción completa y revisa textos, URL, marcas y números antes de publicar. Usa la traducción por zona para perfeccionar cualquier región.
¿Funciona con capturas y menús?
Sí. Las capturas, los menús, los banners, las etiquetas y las imágenes de producto son casos habituales.
¿Cómo conserva el editor la fuente y el diseño originales?
El editor analiza la tipografía, el color, la textura, la iluminación y la perspectiva para integrar el texto nuevo en el mismo contexto. Compara siempre antes de publicar.
¿Qué formatos de imagen admite?
Puedes subir archivos PNG, JPEG o WebP de hasta 10 MB.
¿Puedo probarlo gratis?
Sí. Inicia sesión con Google para recibir créditos iniciales suficientes para tu primera edición.
¿Puedo usar el resultado con fines comerciales?
Sí, siempre que seas propietario de la imagen o tengas permiso para editarla y utilizarla.
¿Listo para traducir texto en una imagen?
Sube una imagen y usa tus créditos iniciales.